ボランティアの日本語教室で小学校で習う漢字について話題になりました。だいたい6年生ぐらいまでの漢字を習得していると新聞のコラムなどもほとんど読めるようです。小学校の勉強はとても大事ですね。
学年によってふりがなをつけ分ける
またその話の中で「学年によってふりがなが付けられたら良いのだけども」という話題になりました。プログラムを作れる、ということで「そういうことってできるのかな?」と相談されました。
小学校で習う漢字については以前 小学校(学年別)・中学校で習う漢字検索ツール でデータ化はしていましたが、ふりがなとなるとそれだけではつけられません。
たとえば 日 は 日々(ひび)だったり 一日(いちにち)だったりします。
ふりがなが振れるAPI Yahoo ルビ振り(V2)
ということで APIでふりがながふれるもの がないかなと探したところ、
というものを発見しました。探していたことにちょうどぴったりでした!
ということでこのAPIを利用してふりがなツールを作りました。利用する中でいくつか問題がみつかりました。プログラムで対処可能なものは対処し、100%ではないけどまぁまぁかなというレベルになったので下記で公開しています。
APIの利用規約に「非営利」というものがありました。このWEBサイトはアフィリエイトが貼ってあったため完全に非営利のサイトを作り、そこに置くことになりました。
ふりがなツールの使い方
例えば
小学校3年生向けにふりがなを振ると
このようになりますが、小学校4年生向けにしてみると
このように 習得 以外の漢字のふりがなが無くなりました。5年生以上ではふりがなは振られません。
このように情報も表示して、コピーして利用できるようにしています。(これは小学校2年生で実行した結果です)。
よろしければ是非おつかいください😄